Mellom Skygger Og Lys (tradução)

Original

Vyc Schneider

Compositor: Vyc Schneider

O sol nasce, mas não aquece
O vento sopra, mas não me leva
Pés vagando sem direção
Sombras dançam sem sentimentos

Eles disseram que o tempo cura todas as feridas
Mas isso só me ensina a esperar
Como um barco sem velas nem porto
Estou vagando por aí, sem um lar

Para onde foram as cores do céu?
O azul ficou cinza e eu mal percebi
O relógio está correndo, mas eu fico parado
Esperando a maré me levar embora

As folhas caem sem fazer barulho
Os espelhos mostram rostos sem alma
Carta sem destinatário
Palavras presas atrás de uma névoa

Eles disseram que a noite finalmente cede
Mas a lua se escondeu de mim
E entre ecos e ruas vazias
Tudo o que ouço é uma canção eterna

Para onde foram as cores do céu?
O azul ficou cinza e eu mal percebi
O relógio está correndo, mas eu fico parado
Esperando a maré me levar embora

Mas se um dia o vento virar
Se uma estrela escolhe brilhar
Talvez eu me lembre de como voar
Talvez eu aprenda a respirar novamente

E se a cor retornar?
Se o azul me tocar e eu deixar acontecer?
Se o relógio está correndo e eu ainda estou aqui
Talvez a maré me traga de volta para mim mesmo